🔍Índices de obras
Interés por la profecía en inglés
الإهتمام بالسيرة النبوية باللغة الإنجليزية
Autor: الأستاذ الدكتور محمد مهر علي (المتوفى: 1428هـ) (f. 1428)
Sobre esta obra
هذا كتاب يعرض ويحلل المؤلفات التي تناولت السيرة النبوية باللغة الإنجليزية، ويقسمها إلى قسمين رئيسيين: مؤلفات المسلمين، ومؤلفات غير المسلمين من الإنجليز والناطقين بالإنجليزية. يستعرض الكتاب بدايات التأليف في هذا المجال في العصر الحديث، متأثرًا بانتشار اللغة الإنجليزية في شبه القارة الهندية، ويركز على دوافع الكتابة لدى المسلمين كالرد على شبهات المستشرقين. كما يتناول بالتحليل نماذج بارزة من كتابات المستشرقين عن السيرة، مثل أعمال ميوير ومرغوليوث ووات.
Traducción
Este libro muestra y clasifica a los autores que han traducido el libro profético en inglés, y los divide en dos partes principales: los autores musulmanes, los autores no musulmanes de Inglés y los oradores en Inglés. El libro expone los fundamentos de la literatura en este campo en la era moderna, influenciado por la difusión del inglés en la península india, y se centra en los motivos de la escritura en los musulmanes en respuesta a las sospechas de los ortodoxos. También se ocupa de analizar modelos destacados de escritos basados en la novela, como los trabajos de Meyer y Bergoglio Vot.
Temas tratados
- Capítulo I: Escrituras musulmanas y sus tipos
- Entradas
- Primera investigación: Tipos de obras
- Título: El Libro de Meyer
- Cuarto libro: El libro de Gollum
- Quinta búsqueda: archivos de Watson en la serie
- La cruz
- Fuentes y revisiones
Siguiente →
الإهتمام بالسيرة النبوية باللغة البنغالية