Obras de referencia lingüística

Abu Turab sang ahli bahasa dan bukunya Al-Itqab

أبو تراب اللغوي وكتابه الاعتقاب

Autor: عبد الرزاق بن فراج الصاعدي

Ini adalah buku yang mempelajari biografi Abu Turab, sang ahli bahasa, dan bukunya yang hilang, “Al-Itqab,” dan mengumpulkan teks-teksnya yang tersebar di sumber-sumber linguistik kuno, seperti “Tahdheeb Al-Lughah” karya Al-Azhari…

Berita Al-Qur'an

أخبار المصحفين

Autor: أبو أحمد الحسن بن عبد الله بن سعيد بن إسماعيل العسكري (المتوفى: 382هـ) (f. 382)

Kitab “Akhbar Al-Mushafin” karya Al-Hafiz Al-Askari merupakan kitab yang berbahasa. Ia mengumpulkan berita dan narasi tentang korupsi dalam bahasa, Al-Qur'an, dan Hadits. Laporan ini mengutip ucapan-ucapan para pendahulu yang…

Kesalahan bahasa Arab kontemporer di kalangan sastrawan

أخطاء اللغة العربية المعاصرة عند الكتّاب

Autor: د أحمد مختار عبد الحميد عمر

Ini adalah buku dalam bahasa Arab yang mempelajari kesalahan linguistik umum dalam penggunaan kontemporer, terutama di kalangan penulis dan penyiar radio. Diawali dengan pendahuluan dan kata pengantar yang menjelaskan motivasi penulisannya…

rahasia Arab

أسرار العربية

Autor: عبد الرحمن بن محمد بن عبيد الله الأنصاري، أبو البركات، كمال الدين الأنباري (المتوفى: 577هـ) (f. 577)

Buku “Rahasia Arab” karya Abu Al-Barakat Al-Anbari merupakan kitab tentang ilmu tata bahasa Arab, yang disusun dalam bab-bab berurutan yang meliputi kaidah penguraian dan konstruksi, hukum kata benda dan kata kerja, jenis benda, infinitif…

Dasar-dasar linguistik

أسس علم اللغة

Autor: أحمد مختار عمر

Buku “Foundations of Linguistics” karya Ahmed Mukhtar Omar merupakan karya dasar dalam bidang kajian linguistik yang tergolong dalam buku bahasa. Pada bagian pertama, buku ini menyajikan isu-isu dasar dalam linguistik, membahas perbedaan…

Asal Usul Pengetahuan Arab di Kota

أصول علم العربية في المدينة

Autor: عبد الرزاق بن فراج الصاعدي

Buku ini mengupas tentang kemunculan dan perkembangan ilmu bahasa Arab di Madinah, menelusuri faktor-faktor yang melatarbelakangi munculnya pelajaran linguistik di sana, seperti fenomena melodi dan perlindungan Al-Qur’an. Ini menyoroti…

Perbaiki logika

إصلاح المنطق

Autor: ابن السكيت، أبو يوسف يعقوب بن إسحاق (المتوفى: 244هـ) (f. 244)

Islah al-Logika oleh Ibn al-Sakit. Buku ini dianggap sebagai kamus linguistik, salah satu kamus tertua yang mengontrol bahasa menggunakan bentuk. Merupakan salah satu sumber warisan kebahasaan yang membahas tentang apa yang terjadi dalam…

Klarifikasi bukti klarifikasi

إيضاح شواهد الإيضاح

Autor: أبو علي الحسن بن عبد الله القيسي (المتوفى: ق 6هـ)

Buku “Klarifikasi Bukti Klarifikasi” karya Abu Ali Al-Qaisi merupakan penjelasan linguistik dari bukti buku “Al-Idah” karya Abu Ali Al-Farsi. Hal ini bertujuan untuk memperjelas kedudukan saksi dalam ayat-ayat puisi, menjelaskan makna dan…

Implikasi pendidikan dari mempelajari bahasa Arab

الآثار التربوية لدراسة اللغة العربية

Autor: خالد بن حامد الحازمي

Buku ini mengkaji implikasi pendidikan dari mempelajari bahasa Arab, meninjau perannya dalam mengembangkan bakat verbal, perolehan kognitif, dan pendidikan intelektual dan moral. Penulis berangkat dari pentingnya bahasa Arab sebagai bahasa…

Tenses dalam bahasa Arab dibandingkan dengan bahasa lain

الأزمنة في اللغة العربية بالمقارنة مع اللغات

Autor: فريد الدين آيدن Feriduddin AYDIN

Ini adalah buku linguistik yang mempelajari sistem tense dalam bahasa Arab melalui perbandingan dengan bahasa lain. Ini membagi tenses menjadi sederhana dan majemuk, dan merinci jenisnya seperti masa lalu yang mutlak, masa kini yang…

Penulisan dan ekspresi kata-kata

الألفاظ الكتابة والتعبير

Autor: أبو منصور الباحث محمد بن سهل بن المَرْزُبان الكرخي (المتوفى: نحو 330هـ)

Ini adalah buku dalam bahasa Arab, di mana penulis mengumpulkan kata-kata dan frasa yang digunakan dalam seni menulis dan berekspresi, dan menyusunnya menjadi bagian-bagian dan tuntutan yang mencakup ekspor, persaudaraan, ucapan selamat…

Substitusi dalam bahasa Azd, studi fonetik secara terang-terangan

الإبدال في لغات الأزد دراسة صوتية في ضوء

Autor: أحمد بن سعيد قشاش

Merupakan buku linguistik yang mengkaji fenomena substitusi fonetik pada dialek suku Arab Azd berdasarkan metode linguistik modern. Penulis membagi kajiannya menjadi dua bab utama: bab pertama membahas mengenai substitusi konsonan…

Mengikuti

الإتباع

Autor: عبد الرحمن بن أبي بكر، جلال الدين السيوطي (المتوفى: 911هـ) (f. 911)

Buku “Al-Ittiba’” karya Al-Suyuti merupakan sebuah karya kebahasaan yang mengkaji tentang fenomena “Al-Itti’ab” dalam bahasa Arab, yaitu ketika suatu kata diikuti kata lain sesuai dengan bobot atau narasinya untuk penekanan dan pemuasan…

Ejaan dan tanda baca dalam tulisan arab

الإملاء والترقيم في الكتابة العربية

Autor: عبد العليم إبراهيم (المتوفى: بعد 1395هـ)

Ini adalah buku tentang aturan ejaan dan tanda baca dalam tulisan Arab. Ini menyajikan kontrol umum untuk menggambar huruf pada posisinya yang berbeda, meliputi topik hamzah, huruf alif lembut, huruf yang dihapus dan tambahan, serta tanda…

Penelitian linguistik di kalangan orang Arab

البحث اللغوي عند العرب

Autor: د أحمد مختار عبد الحميد عمر

Ini adalah buku yang membahas sejarah kajian linguistik di kalangan bangsa Arab dari awal kemunculannya hingga abad kelima H, ketika tren leksikal selesai dan kajian tata bahasa, morfologi, dan fonetik mencapai puncaknya. Buku ini memuat…

Bahasa sampai pada asal mula bahasa

البلغة إلى أصول اللغة

Autor: أبو الطيب محمد صديق خان بن حسن بن علي ابن لطف الله الحسيني البخاري القِنَّوجي (المتوفى: 1307هـ) (f. 1307)

Buku “Linguistics to the Origins of the Language” karya Muhammad Siddiq Hassan Khan merupakan kajian bidang filologi yang bertujuan untuk menjelaskan asal usul bahasa Arab dan topik-topiknya. Buku ini dibagi menjadi dua bagian, bagian…

Al-Durra Al-Arjouza dalam menggambar kata-kata yang tidak lengkap

الدرة الأرجوزة فى رسم الكلم المهموزة

Autor: محمود محمد محمود مرسى، أبو سريع

Ini adalah kajian pendidikan tentang ilmu menulis kata-kata hamzah, yang diselenggarakan oleh penulis Mahmoud Abu Saree untuk menjadi dasar penulisan hamzah. Buku ini disusun menjadi tiga bagian: hamzah primer, hamzah perantara, dan hamzah…

Al-Ragheb Al-Isfahani dan usahanya dalam bahasa

الراغب الأصفهاني وجهوده في اللغة

Autor: عمر عبد الرحمن الساريسي

Ini adalah buku yang mempelajari upaya Al-Ragheb Al-Isfahani di bidang bahasa, dan mengulas pendapatnya tentang masalah linguistik seperti sinonim dan derivasi, dengan fokus menyoroti kedudukan ilmiahnya, yang menurut penulis belum…

Al-Sahbi dalam fikih bahasa arab, permasalahannya dan sunnahnya

الصاحبي في فقه اللغة العربية ومسائلها وسنن

Autor: أحمد بن فارس بن زكرياء القزويني الرازي، أبو الحسين (المتوفى: 395هـ) (f. 395)

Kitab “Al-Sahibi dalam Fikih Bahasa Arab dan Masalah-masalahnya serta Sunah-Sunnah Orang Arab dalam Pidatonya” karya Ibnu Faris merupakan kitab ilmu-ilmu bahasa Arab. Ini berkaitan dengan asal-usul bahasa Arab dan asal-usulnya, dan merinci…

Jalan lurus dalam sistem tanda baca

الطريقُ المستقيمُ فِي نظم علاماتِ الترقيم

Autor: محمود محمد محمود مرسى، أبو سريع

Ini adalah buku yang disusun berdasarkan tanda baca, dijelaskan oleh penulis Mahmoud Abu Saree dengan gaya yang puitis dan mendidik. Sistem ini bertujuan untuk mendekatkan aturan tanda baca dan manfaatnya bagi siswa, karena sistem ini…

Jantung dan penggantinya

القلب والإبدال

Autor: ابن السكيت، أبو يوسف يعقوب بن إسحاق (المتوفى: 244هـ) (f. 244)

Ini adalah buku linguistik yang membahas fenomena substitusi dalam bahasa Arab, karena mempelajari kata-kata yang hurufnya diganti dengan huruf lain yang maknanya sama atau berbeda. Buku ini disusun menjadi beberapa bagian yang…

Inti tata bahasa dan mesin sastra tata bahasa

اللباب في قواعد اللغة وآلات الأدب النحو

Autor: محمد علي السَّراج

Buku “Tata Bahasa dan Alat Sastra Al-Lubab fi” karya Al-Sarraj ini membahas tentang ilmu-ilmu bahasa Arab seperti tata bahasa, morfologi, retorika, prosodi, bahasa, dan peribahasa. Penulis bertujuan untuk menyederhanakan ilmu-ilmu tersebut…

bahasa

اللغة

Autor: جوزيف فندريس Joseph Vendryes ( المتوفى: 1380هـ) (f. 1380)

Buku “Bahasa” karya Joseph Vendrys merupakan kajian linguistik komprehensif yang membahas bahasa dari aspek fonetik, gramatikal, dan leksikal, dengan penelitian tentang asal usul dan perkembangannya, pembentukan dialek dan lingua franca…

Bahasa Arab, makna dan strukturnya

اللغة العربية معناها ومبناها

Autor: تمام حسان عمر

Sebuah buku tentang linguistik Arab yang menggabungkan studi tentang sistem fonetik, morfologi, dan tata bahasa bahasa, dengan fokus pada hubungan antara makna dan struktur. Penulis memberikan analisis terhadap part of Speech, petunjuk…